เมื่อคุณซื้อผ่านลิงค์พันธมิตรบนเว็บไซต์ของเรา เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่น นี่คือ วิธีการทำงาน.
ซอฟต์แวร์พากย์เสียง ai ที่ดีที่สุด best ai dubbing software

7 ซอฟต์แวร์พากย์เสียง AI ที่ดีที่สุด
ใน 2025 [ฟรี 100%]

Adobe Firefly เป็นซอฟต์แวร์พากย์เสียงด้วย AI ที่ดีที่สุดเพราะสามารถรักษาโทน
ๆ และให้การแปลที่รวดเร็วและมีคุณภาพสูง ทำให้เหมาะสำหรับผู้สร้างสรรค์ที่ต้องการเสียงพากย์ที่สมจริง
ฟังดูเป็นมืออาชีพ

ในฐานะผู้สร้างคอนเทนต์ที่ FixThePhoto ผมเลือกที่จะเขียนเกี่ยวกับซอฟต์แวร์พากย์เสียง AI ที่ดีที่สุด เพราะผมมักจะประสบปัญหาในการทำให้วิดีโอของผมเข้าใจง่ายสำหรับผู้คนทั่วโลก ผู้ติดตามของเราหลายคนยังทำงานกับลูกค้าต่างประเทศด้วย ผมจึงต้องการหาเครื่องมือที่จะช่วยให้พวกเขาประหยัดเวลาและเข้าถึงผู้ชมได้มากขึ้นโดยไม่สูญเสียคุณภาพ

เพื่อสร้างคำแนะนำที่มีประโยชน์อย่างแท้จริง ฉันได้ลองใช้ สตรีมมิ่งเสียง AI ประจำปี 15 รายการ ในวิดีโอประเภทต่างๆ ฉันค้นคว้าข้อมูลออนไลน์อย่างละเอียด ตรวจสอบความคิดเห็นของผู้ใช้เกี่ยวกับ Quora, Reddit และ YouTube และพูดคุยกับเพื่อนร่วมทีมเพื่อรวบรวมความคิดเห็นต่างๆ

เครื่องมือเหล่านี้ช่วยให้ฉันทำงานได้เร็วขึ้นและทำงานได้มากขึ้น เพียงไม่กี่คลิก ฉันก็สามารถเพิ่มเสียงพากย์ในภาษาต่างๆ ลงในวิดีโอได้ ซึ่งทำให้เข้าถึงคนที่ชอบดูวิดีโอในภาษาของตัวเองได้ อย่างไรก็ตาม ฉันพบปัญหาบางอย่าง เช่น เสียงที่ฟังดูคล้ายหุ่นยนต์ คำที่ไม่ตรงกับการเคลื่อนไหวของริมฝีปาก และคำศัพท์ทางเทคนิคบางคำที่แปลผิด ถึงอย่างนั้นก็มีบางโปรแกรมที่ดีมาก และฉันก็อยากจะบอกคุณเกี่ยวกับโปรแกรมเหล่านั้น

ซอฟต์แวร์พากย์วิดีโอ AI 7 อันดับแรกที่ฉันทดสอบ

เครื่องมือ คุณภาพพากย์ ภาษา ความแข็งแกร่งของแกนกลาง แผนฟรี
adobe firefly ai dubbing software logo
คุณภาพสูง
15+
การจับคู่เสียง, โทนเสียง, รองรับลิป-sync, การพากย์วิดีโอสั้นแบบรวดเร็ว
heygen ai dubbing software logo
คุณภาพสูง
175+
อวาตาร์ + การพากย์เสียง เหมาะสำหรับการตลาดและวิดีโออธิบาย
elevenlabs ai dubbing software logo
ดี
29
การโคลนเสียง, ช่วงอารมณ์, การบรรยายและการพากย์เสียงที่ยืดหยุ่น
speechify ai dubbing software logo
ดี
60+
อินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่าย การแปลที่รวดเร็ว ห้องสมุดเสียง
rask ai dubbing software logo
คุณภาพสูง
33+
ความร่วมมือในทีม คำบรรยาย + พากย์เสียง เน้นการแปล
deepdub ai dubbing software logo
ดี
70+
การพากย์เสียงระดับองค์กร การดัดแปลงทางวัฒนธรรม คุณภาพการออกอากาศ
murf ai dubbing software logo
ดี
30
การดำเนินการที่รวดเร็ว การพากย์เสียงทางธุรกิจ/การศึกษา ตัวเลือกการตัดต่อ

นี่คือสิ่งที่ฉันมองหาในแอปพากย์เสียง อย่างแรกเลยคือแอปต้องแปลได้อย่างถูกต้องแม่นยำและมีเสียงที่ฟังดูสมจริง sync เข้ากับวิดีโอได้ดี ฉันยังตรวจสอบด้วยว่าแอปรองรับหลายภาษา ตัดต่อง่าย และให้ผลลัพธ์ที่เสร็จสมบูรณ์อย่างรวดเร็ว โดยไม่ต้องเสียเวลาเพิ่มมากนัก

วิธีรักษาอารมณ์ดั้งเดิมโดยใช้เสียง AI

ตอนที่ผมเริ่มทดสอบการพากย์เสียงด้วย AI สำหรับบทเรียนต่างๆ ผมพบว่าปัญหาหลักไม่ใช่การแปลที่ผิดพลาด แต่คือการที่เสียงของผมสูญเสียความรู้สึก เสียงที่ราบเรียบและเหมือนหุ่นยนต์อาจทำให้คำแนะนำที่น่าตื่นเต้นที่สุดดูน่าเบื่อได้ นั่นเป็นเหตุผลที่ผมใช้เวลามากขึ้นในการปรับแต่งเสียง AI ให้ฟังดูเป็นธรรมชาติและมีชีวิตชีวา เหมือนกับที่ผมพูดจริงๆ มากขึ้น

นี่คือวิธีที่ฉันทำให้แน่ใจว่าอารมณ์เดิมยังคงเหมือนเดิม:

จับคู่จังหวะด้วยเจตนา เวลาผมอธิบายอะไรอย่างละเอียด เช่น การแยกความถี่ใน Photoshop ผมพูดช้าลง แต่สำหรับบทช่วยสอนการตัดต่อ Lightroom แบบรวดเร็ว ผมใช้จังหวะที่เร็วขึ้นเพื่อให้เนื้อหามีชีวิตชีวาและน่าสนใจ

ใช้การเน้นอย่างชาญฉลาด บางครั้งเสียง AI อาจฟังดูแบนเกินไป ผมปรับแต่งเสียงพูดเพื่อให้คำอย่าง "เน้น" "ตัดกัน" หรือ "ปิดบัง" เน้นเสียงได้ชัดเจนขึ้น ซึ่งช่วยให้ผู้ชมโฟกัสไปที่การกระทำที่สำคัญที่สุดได้

ทดลองใช้รูปแบบเสียง แอปเหล่านี้ให้คุณเลือกเสียงได้เอง เวลาสอนผู้เริ่มต้น ฉันจะใช้โทนเสียงที่อดทนและให้กำลังใจ แต่สำหรับการแบ่งเนื้อหา ฉันจะเปลี่ยนมาใช้โทนเสียงที่กระตือรือร้นเพื่อให้เนื้อหาน่าสนใจ

การควบคุมการเปลี่ยนแปลงและการหยุดชั่วคราว เพื่อให้บทช่วยสอน HDR ของฉันเข้าใจง่ายขึ้น ฉันจึงเพิ่มการหยุดชั่วคราวระหว่างขั้นตอนต่างๆ การเปลี่ยนแปลงง่ายๆ นี้ทำให้คำแนะนำด้วยเสียง AI ให้ความรู้สึกเป็นธรรมชาติมากขึ้น

ทดสอบกับเจ้าของภาษา เวลาผมพากย์วิดีโอเป็นภาษาอื่น เช่น ภาษาฮินดี ผมจะให้เพื่อนที่พูดภาษานั้นฟัง ผมต้องรู้ว่าเสียงนั้นฟังดูเป็นธรรมชาติและให้ความรู้สึกที่ถูกต้องหรือเปล่า ไม่ใช่แค่รู้ว่าคำนั้นถูกต้องหรือเปล่า

ความสมดุลของความชัดเจนและอารมณ์ แอปบางตัวให้คุณเปลี่ยนโทนเสียงได้ การปรับโทนเสียงให้สูงขึ้นเล็กน้อยอาจฟังดูเป็นมิตรและน่าตื่นเต้นมากขึ้น ในขณะที่โทนเสียงที่ต่ำลงอาจฟังดูจริงจังและเป็นมืออาชีพมากขึ้น

จากประสบการณ์ของผม การพากย์เสียงด้วย AI ไม่ได้ให้ความรู้สึกแบบอัตโนมัติ มันต้องมีการทดสอบ ปรับเปลี่ยน และบางครั้งต้องสร้างเสียงซ้ำหลายครั้ง แต่เมื่อคุณทำได้ดี เสียงจะเหมือนคนจริงๆ และทำให้ผู้ฟังสนใจมากขึ้น

1. Adobe Firefly

adobe firefly ซอฟต์แวร์
ข้อดี
  • อินเทอร์เฟซที่เป็นมิตรกับผู้ใช้
  • เสียงที่สมจริง
  • การพากย์เสียงอย่างรวดเร็วสำหรับวิดีโอ
  • ตัวเลือกการแบ่งปันที่เรียบง่าย
ข้อเสีย
  • รองรับภาษาน้อยกว่าเมื่อเทียบกับคู่แข่งบางราย

ราคา: ฟรีหรือเริ่มต้น $9.99/เดือน
ความเข้ากันได้: เว็บไซต์ iOS และ Android

ผมใช้ Adobe Firefly บ่อยมาก ผมเลยทดสอบฟีเจอร์พากย์วิดีโอเพื่อดูว่ามันทำงานได้ดีแค่ไหน สำหรับการทดสอบ ผมอัปโหลดวิดีโอสอนถ่ายภาพสั้นๆ ความยาวสามนาที ผมเลือกภาษาสเปนและภาษาฮินดีเป็นภาษาที่ต้องการ แล้วปล่อยให้ Firefly ทำงานกับไฟล์ การตั้งค่าก็รวดเร็ว และภายในไม่กี่นาที ผมก็ได้เวอร์ชันพากย์เสียงใหม่ๆ ให้ดู

ฉันประทับใจมาก เครื่องมือนี้ใช้งานง่ายมาก ฉันเลยเริ่มใช้งานได้ทันที แถมยังแม่นยำอีกด้วย เข้าใจคำพูดของฉันได้ดี แถมยังใช้ศัพท์เทคนิคการถ่ายภาพเฉพาะทางได้ถูกต้องอีกด้วย ที่สำคัญที่สุดคือคุณภาพเสียงดีมาก เสียงฟังดูเป็นธรรมชาติเหมือนมนุษย์ ไม่เหมือนหุ่นยนต์ ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันต้องการจากเครื่องมือพากย์เสียง

Firefly รองรับ over15 ภาษา ซึ่งช่วยให้ฉันแบ่งปันเนื้อหาของฉันกับผู้คนได้มากขึ้น แผนธุรกิจยังมีฟีเจอร์ lip-sync ที่ทำให้วิดีโอดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น อย่างไรก็ตาม ยังมีข้อจำกัดอยู่บ้าง การจำกัดการอัปโหลดห้านาทีนั้นไม่สะดวกสำหรับบทช่วยสอนที่ยาวกว่า นอกจากนี้ แม้ว่า 15 ภาษาจะเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี แต่เครื่องมือพากย์เสียงอื่นๆ ก็มีภาษาให้เลือกหลากหลายกว่ามาก

การอัปเดตใหม่ล่าสุดของ Adobe ฟรี มีการปรับปรุงอย่างแท้จริง ตอนนี้ทำงานเร็วขึ้น และ lip-sync ก็ดีขึ้นมาก ฉันชอบการอัพเกรดนี้มาก มันแสดงให้เห็นว่า Adobe กำลังทำงานอย่างหนักเพื่อปรับปรุงเครื่องมือนี้ และสำหรับโปรเจ็กต์สั้นๆ Firefly ได้กลายเป็นหนึ่งในแอปพากย์ที่ฉันชื่นชอบ

ฉันประทับใจกับ Adobe Firefly มาก เพราะบทช่วยสอนแบบพากย์เสียงของฉันฟังดูเป็นธรรมชาติมาก อย่างไรก็ตาม ฉันหวังว่ามันจะมีตัวเลือกภาษาอื่นๆ ให้เลือกมากกว่านี้


อีวา วิลเลียมส์ fixthephoto ผู้เชี่ยวชาญ
Eva Williams
นักเขียนและนักวิจารณ์อุปกรณ์

2. HeyGen

ซอฟต์แวร์เฮย์เจน
ข้อดี
  • ใช้งานได้กับหลายภาษา
  • สามารถจับคู่การแสดงออกทางสีหน้าได้
  • ผลลัพธ์ที่ชัดเจนมาก
ข้อเสีย
  • ใช้เวลานานขึ้นกับไฟล์ขนาดใหญ่
  • คุณสมบัติขั้นสูงบางอย่างจำเป็นต้องมีแผนแบบชำระเงิน

ราคา: ฟรี (สูงสุด 3 นาที 3 วิดีโอต่อเดือน) หรือเริ่มต้น  $29 ต่อเดือน
ความเข้ากันได้: เว็บไซต์

ผมได้ทดสอบเครื่องมือพากย์เสียงอัตโนมัติด้วย AI ของ HeyGen ด้วยวิดีโอสอนสั้นๆ สี่นาทีเกี่ยวกับการจัดแสงสำหรับทารกแรกเกิด วิดีโอใช้คำศัพท์ทางเทคนิคอย่าง "softbox" "aperture" และ "color temperature" ซึ่งเป็นวิธีที่ดีในการตรวจสอบความถูกต้อง ผมใช้ Voice Dubber เลือกแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปนและภาษาฮินดี แล้วให้ HeyGen สร้างเวอร์ชันใหม่ขึ้นมา

AI นี้ใช้งานง่ายเนื่องจากมีการออกแบบแบบลากและวางที่เรียบง่าย มันทำงานได้ค่อนข้างเร็ว และวิดีโอสุดท้ายก็ฟังดูราบรื่นและเป็นธรรมชาติ แม้ว่าเสียงจะไม่ได้เหมือนฉันเสมอไปก็ตาม การแปลส่วนใหญ่มีความถูกต้องแม่นยำ แต่บางครั้งก็เกิดข้อผิดพลาดกับคำศัพท์เฉพาะด้านการถ่ายภาพ

ข้อดีที่สุดของ HeyGen คือมีตัวเลือกเสียงให้เลือกมากถึง 3 ภาษา 3 ภาษา 22 ภาษา 175 ภาษา และเสียงพากย์ 300 เสียง ผมชอบที่ระบบจับคู่การขยับริมฝีปากและสีหน้าให้เข้ากับเสียงใหม่โดยอัตโนมัติ แพ็กเกจฟรีนี้มีประโยชน์สำหรับการทดสอบ เพราะสามารถส่งออกวิดีโอคุณภาพ 720p ได้ อย่างไรก็ตาม ผมสังเกตเห็นข้อเสียอยู่บ้าง

บางครั้งเสียงพูดก็ฟังดูแบนราบและขาดความรู้สึก การประมวลผลอาจช้าสำหรับไฟล์ขนาดใหญ่หรือยาว นอกจากนี้ ฟีเจอร์ที่ดีที่สุด เช่น การสร้างโคลนเสียงของคุณเองและการส่งออกเสียงในความละเอียดสูงกว่า จะถูกจำกัดไว้ภายใต้การสมัครสมาชิกแบบชำระเงิน

3. ElevenLabs

ซอฟต์แวร์ elevenlabs
ข้อดี
  • ใช้เสียงต้นฉบับ
  • แปลได้อย่างถูกต้อง
  • ช่วยให้คุณสามารถแก้ไขข้อความได้ด้วยตัวเอง
ข้อเสีย
  • ค่าใช้จ่ายสูงเกินไป
  • ทำผิดพลาดในเรื่องเครื่องหมายวรรคตอนและวิธีการออกเสียงคำ

ราคา: ฟรี (สูงสุด 5 นาที) หรือเริ่มต้น $5 ต่อเดือน
ความเข้ากันได้: เว็บไซต์

ผมได้ทดลองใช้ ElevenLabs เป็นเครื่องมือพากย์เสียงภาษาอังกฤษเป็นภาษาฮินดี โดยใช้วิดีโอสอนสั้นๆ เกี่ยวกับการแก้ไขภาพถ่ายบุคคลใน Lightroom วิดีโอความยาวสี่นาทีนี้มีคำศัพท์ทางเทคนิคอย่าง "การปรับเส้นโค้ง" และ "การไล่สี" ซึ่งทำให้ AI สามารถทำเสียงพากย์จากภาษาอังกฤษเป็นภาษาฮินดีได้อย่างท้าทาย ขั้นตอนนั้นง่ายมาก เพียงแค่อัปโหลดวิดีโอ เลือกภาษา แล้วปล่อยให้ AI จัดการส่วนที่เหลือ

อินเทอร์เฟซทันสมัยและใช้งานได้ดี มีไทม์ไลน์ที่คุณสามารถตัดต่อคลิป สร้างเสียงพูดใหม่ และปรับแต่งสไตล์เสียงได้ จุดเด่นคือ ElevenLabs สามารถจดจำผู้พูดในวิดีโอของฉันได้โดยอัตโนมัติ และให้เสียง AI เฉพาะตัวแก่ผู้พูดแต่ละคน ทำให้บทช่วยสอนสุดท้ายฟังดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น เหมือนบทสนทนา แทนที่จะมีผู้บรรยายเพียงคนเดียว การแปลมีความแม่นยำ และยังคงรักษาเสียงและความรู้สึกของเสียงต้นฉบับของฉันในภาษาต่างๆ ไว้ ทำให้ผลลัพธ์ที่ได้ดูสมจริง

ฉันชอบที่ ElevenLabs ยังคงเสียงของฉันไว้ขณะพากย์เสียง ทำให้บทช่วยสอนดูเหมือนฉันกำลังพูดอีกภาษาหนึ่งจริงๆ เครื่องมือตัดต่อ เช่น ไทม์ไลน์และฟีเจอร์ที่ตรวจจับผู้พูดที่แตกต่างกัน ช่วยให้ฉันควบคุมวิดีโอสุดท้ายได้อย่างยอดเยี่ยม over อย่างไรก็ตาม เพื่อนร่วมงานจาก fixthephoto ของฉันสังเกตเห็นข้อเสียเล็กน้อย วิดีโอคุณภาพสูงประมวลผลช้า แผนฟรีค่อนข้างจำกัด และการรองรับ 29 ภาษาอาจไม่มีภาษาถิ่นหรือภาษาถิ่นที่ไม่ค่อยใช้กัน

“มันแปลทุกอย่างได้อย่างถูกต้อง รวมถึงคำศัพท์ที่ซับซ้อนด้วย แต่วิดีโอคุณภาพสูงนั้นเรนเดอร์ได้ช้า”


ทาติ เทย์เลอร์ fixthephoto ผู้เชี่ยวชาญ
Tati Taylor
นักเขียนบทวิจารณ์

4. Speechify

ซอฟต์แวร์ speechify
ข้อดี
  • รวดเร็วสำหรับวิดีโอสั้น
  • ใช้งานง่ายมาก
  • รองรับหลายภาษา
ข้อเสีย
  • เสียง AI อาจฟังดูไม่เป็นธรรมชาติ
  • แผนฟรีมีข้อจำกัด

ราคา: ฟรี (เสียงเหมือนหุ่นยนต์) หรือเริ่มต้น $29/เดือน
ความเข้ากันได้
: เว็บไซต์

ฉันตัดสินใจทดสอบการพากย์เสียงด้วย AI ของ Speechify โดยการอัปโหลดวิดีโอสอนเกี่ยวกับการจัดแสงภาพบุคคลในงานแต่งงาน ฉันใช้เสียง AI ที่สมจริงเพื่อแปลวิดีโอเป็นภาษาสเปนและภาษาฝรั่งเศส ซึ่งช่วยให้ฉันประเมินทั้งความแม่นยำในการแปลและความเป็นธรรมชาติของเสียงได้

ประสบการณ์นั้นราบรื่นอย่างน่าทึ่ง รูปแบบของแพลตฟอร์มนั้นตรงไปตรงมาและใช้งานง่าย ทำให้ผู้มาใหม่เริ่มต้นได้ง่าย เสียงที่สร้างโดย AI ของ Speechify ให้ความรู้สึกเป็นธรรมชาติ สะท้อนจังหวะ น้ำเสียง และอารมณ์ของการบรรยายดั้งเดิมของฉันได้อย่างมีประสิทธิภาพ คำแปลมีความแม่นยำสูง ชั้นโคลนเสียง AI มันมอบความสามารถพิเศษในการทำซ้ำเสียง ช่วยให้ฉันรักษาเสียงที่สม่ำเสมอในบทช่วยสอนต่างๆ ด้วยความเข้ากันได้ในกว่า 60 ภาษา จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการดึงดูดผู้ชมทั่วโลกอย่างรวดเร็ว

ฉันพบว่าการสร้างเสียงพากย์ที่นุ่มนวลและคุณภาพระดับมืออาชีพนั้นง่ายมาก และฟีเจอร์การโคลนเสียงก็ช่วยให้การขยายเนื้อหาทำได้ง่ายรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม เงื่อนไขทางเทคนิคด้านการถ่ายภาพบางข้อจำเป็นต้องปรับแต่งด้วยตนเอง และแผนบริการฟรีก็มีข้อจำกัดด้านความละเอียดในการส่งออกและระยะเวลาของวิดีโอ แม้ว่าเสียง AI จะได้รับการพัฒนา แต่ก็ยังอาจไม่สามารถถ่ายทอดอารมณ์และความแตกต่างของโทนเสียงได้ครบถ้วน

5. Rask AI

ซอฟต์แวร์ rask ai
ข้อดี
  • สามารถสร้างคำบรรยายและคำบรรยายใต้ภาพได้โดยอัตโนมัติ
  • ลิปมืออาชีพที่แม่นยำมาก-sync
  • รองรับการโคลนเสียง
ข้อเสีย
  • ราคาค่อนข้างสูง
  • เส้นโค้งการเรียนรู้ที่สูงชันยิ่งขึ้น

ราคา: ทดลองใช้งานฟรี (3 นาที) หรือเริ่มต้น $60/เดือน
ความเข้ากันได้
: เว็บไซต์

ผมทดสอบ Rask AI โดยใช้วิดีโอสอนถ่ายภาพล่าสุดของผม ผมอยากทดสอบคุณภาพการพากย์และความแม่นยำในการแปลภาษา วิดีโอนี้ยาวห้านาทีและมีหลายคนพูดถึงหัวข้อทางเทคนิคอย่างเช่น "อัตราส่วนแสง" ผมอัปโหลดวิดีโอขึ้น Rask AI แล้วเลือกภาษาเยอรมันและภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ต้องการ และพบว่าอินเทอร์เฟซใช้งานง่ายมากด้วยการลากและวางและการผสานรวม YouTube

การประมวลผลรวดเร็วมาก AI จดจำเสียงพูดของผู้พูดแต่ละคนได้โดยอัตโนมัติ และให้เสียงที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวแก่ผู้พูดแต่ละคน AI ยังคงรักษาอารมณ์ จังหวะ ดนตรีประกอบ และเอฟเฟกต์เสียงจากวิดีโอต้นฉบับไว้ ริมฝีปาก-sync มีความแม่นยำมากจนดูเหมือนวิดีโอต้นฉบับถ่ายทำด้วยภาษาใหม่

แพลตฟอร์มนี้รองรับภาษาต่างๆ มากมาย เช่น over33 และการโคลนเสียงขั้นสูงทำให้เสียงมีความเป็นธรรมชาติมาก ผมชอบที่สามารถปรับการตั้งค่าเสียงได้ด้วยตนเอง แต่ก็มีข้อเสียอยู่บ้าง ช่วงทดลองใช้ฟรีมีข้อจำกัด และเวอร์ชันเต็มมีราคาแพง ซึ่งอาจเป็นปัญหาสำหรับผู้สร้างวิดีโอรายบุคคล เครื่องมือนี้ยังอาจมีปัญหากับวิดีโอที่ยาวมาก ซึ่งบางครั้งอาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดได้ สุดท้าย ผู้ใช้บางคนบอกว่าทีมสนับสนุนตอบกลับช้าและไม่ค่อยให้ความช่วยเหลือ

Rask AI ให้ผลลัพธ์ที่คมชัด คุณภาพสูง และรองรับลำโพงหลายตัวได้อย่างดีเยี่ยม อย่างไรก็ตาม ราคาค่อนข้างสูงสำหรับผู้สร้างรายบุคคล


นาตาลี โอเมลเชนโก fixthephoto ผู้เชี่ยวชาญ
Nataly Omelchenko
ผู้ทดสอบนวัตกรรมเทคโนโลยี

6. Deephub

ซอฟต์แวร์ deepdub
ข้อดี
  • รักษาโทนเสียงและความเร็วในการพูดเดิมไว้
  • มีตัวเลือกการคัดลอกเสียงและการแปลงคำพูดเป็นคำพูด
  • สามารถจับคู่กับสำเนียงและภูมิภาคต่างๆ ได้
ข้อเสีย
  • ใช้งานยากกว่าเครื่องมือพากย์พื้นฐาน
  • การทดลองใช้ฟรีมีเพียงไม่กี่คุณสมบัติ

ราคา: ทดลองใช้ฟรีหรือ Pro ตามคำขอ
ความเข้ากันได้: เว็บไซต์

ผมอยากลองใช้ซอฟต์แวร์พากย์เสียงวิดีโอระดับพรีเมียม ผมเลยลองใช้ Deepdub ดู ผมอัปโหลดวิดีโอสอนการโพสท่าในสตูดิโอความยาวสี่นาทีมาให้ อินเทอร์เฟซดูเป็นมืออาชีพและสวยงาม แม้จะซับซ้อนกว่าแอปที่ง่ายกว่าเล็กน้อย Deepdub ให้คุณเลือกได้ว่าจะทำทุกอย่างเอง หรือจะใช้บริการเต็มรูปแบบของ Deepdub เพื่อจัดการพากย์เสียงให้

การอัปโหลดวิดีโอเป็นเรื่องง่ายมาก AI จะจดจำผู้พูดแต่ละคน สำเนียงของผู้พูด และความเร็วของการสนทนาโดยอัตโนมัติ การแปลมีความแม่นยำมาก และยังรักษาเสียงและอารมณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเสียงต้นฉบับของฉันเอาไว้

แพลตฟอร์มนี้ใช้งานได้กับหลายภาษาและให้การปรับแต่งที่ยอดเยี่ยมผ่านฟีเจอร์ต่างๆ เช่น การโคลนเสียง การแปลงเสียงหนึ่งเป็นอีกเสียงหนึ่ง และการควบคุมสำเนียง นอกจากนี้ยังให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการ สร้างเสียงการเคลื่อนไหว

แพลตฟอร์มนี้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการสร้างเสียงพากย์ภาพยนตร์คุณภาพสูงที่ให้ความรู้สึกถึงวัฒนธรรมที่แท้จริง อย่างไรก็ตาม Deepdub มีราคาค่อนข้างสูงเมื่อเทียบกับตัวเลือกอื่นๆ และบริการเต็มรูปแบบของเราออกแบบมาเพื่อธุรกิจโดยเฉพาะ ไม่ใช่สำหรับผู้สร้างรายบุคคล สำหรับโปรเจกต์ขนาดเล็กบางโปรเจกต์ คุณอาจต้องขอใบเสนอราคา ซึ่งอาจทำให้การเริ่มต้นล่าช้า

7. Murf AI

ซอฟต์แวร์ murf ai
ข้อดี
  • ใช้งานได้กับ over30 ภาษา
  • ใช้งานง่ายและรวดเร็ว
  • ช่วยให้แก้ไขและดาวน์โหลด MP4 ได้รวดเร็ว
ข้อเสีย
  • การต่อสู้เพื่อจับภาพการแสดงออกทางอารมณ์
  • เวอร์ชันฟรีมีข้อจำกัดสำหรับวิดีโอที่ยาวกว่า

ราคา: ฟรี (สร้างเสียง 10 นาที) หรือเริ่มต้น 19 ดอลลาร์ต่อเดือน
ความเข้ากันได้
: เว็บไซต์

ผมทดสอบ Murf AI เพื่อค้นหาแอปพากย์เสียง AI ที่มีประสิทธิภาพ ผมใช้วิดีโอสอนการตัดต่อภาพทิวทัศน์ที่มีเทคนิคต่างๆ เช่น การผสม HDR และการแทนที่ท้องฟ้า เป้าหมายของผมคือดูว่ามันสามารถพากย์วิดีโอจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาฮินดีได้ดีแค่ไหน ผมเพียงแค่อัปโหลดวิดีโอ เลือกตัวเลือกการพากย์เสียงอัตโนมัติ และเลือกภาษาฮินดีเป็นภาษาเป้าหมาย

กระบวนการนี้ราบรื่นและง่ายมาก อินเทอร์เฟซของ Murf AI สะอาดตาและเรียบง่าย ทำให้การอัปโหลดไฟล์ เลือกภาษา และเริ่มพากย์เสียงเป็นเรื่องง่าย AI ยังคงรักษาความรู้สึก ความเร็ว และอารมณ์ของเสียงต้นฉบับของผมไว้ ผลลัพธ์ที่ได้คือเสียงที่เป็นธรรมชาติ คล้ายมนุษย์ แปลได้อย่างถูกต้อง และยังคงฟังดูเหมือนผม เสียงของผมยังคงเหมือนเดิมตลอดทั้งวิดีโอที่พากย์เสียง

เครื่องมือตัดต่อที่รวดเร็วช่วยให้คุณแก้ไขเล็กๆ น้อยๆ ได้ และไฟล์วิดีโอที่สร้างขึ้นก็ทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบสำหรับแพลตฟอร์มอย่าง YouTube, Instagram และ TikTok คุณภาพเสียงฟังดูเป็นธรรมชาติ และซอฟต์แวร์ฟรีตัวนี้เหมาะสำหรับครีเอเตอร์ที่ต้องการแปลวิดีโออย่างรวดเร็ว

อย่างไรก็ตาม การลิปซิงค์ยังไม่แม่นยำ และบางครั้งก็มีข้อผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ กับคำศัพท์ทางเทคนิคเกี่ยวกับการถ่ายภาพ นอกจากนี้ แผนฟรียังเหมาะสำหรับวิดีโอสั้นๆ แต่สำหรับการสอนที่ยาวขึ้น คุณอาจต้องจ่ายเงินสมัครสมาชิกเพื่อปลดล็อกฟีเจอร์ทั้งหมด

“ผมคิดว่า Murf AI เป็นเครื่องมือที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้สร้างที่มีกำหนดเวลาที่กระชั้นชิด แต่ผมหวังจริงๆ ว่ามันจะมีความสามารถในการควบคุมริมฝีปากได้ดีกว่านี้


จูเลีย นิวแมน fixthephoto ผู้เชี่ยวชาญ
Julia Newman
นักเขียนอาวุโส – เทคโนโลยีและความเป็นส่วนตัว

คำถามที่พบบ่อย

  • • ซอฟต์แวร์พากย์เสียง AI คืออะไร และทำงานอย่างไร?

ซอฟต์แวร์พากย์เสียง AI เป็นเครื่องมือที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ (AI) เพื่อแปลเสียงพูดในวิดีโอและสร้างเสียงพากย์ใหม่ในภาษาต่างๆ ซอฟต์แวร์จะแปลสคริปต์ สร้างเสียงพูดใหม่ และจับคู่จังหวะเวลาให้ตรงกับวิดีโอโดยอัตโนมัติ เครื่องมือที่ดีที่สุดอย่าง Adobe Firefly, Murf AI และ ElevenLabs ยังสามารถคัดลอกเสียงของคุณเองเพื่อรักษาเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ ทำให้วิดีโอที่เสร็จสมบูรณ์ดูเป็นธรรมชาติไม่ว่าจะอยู่ในภาษาใดก็ตาม

  • • จะใช้เวลาพากย์นานเท่าไร?

การพากย์เสียงด้วย AI เร็วกว่าวิธีเดิมมาก แอปส่วนใหญ่สามารถพากย์วิดีโอความยาว 5-10 นาทีเสร็จได้ภายในไม่กี่นาที ยกตัวอย่างเช่น เครื่องมืออย่าง Adobe Firefly และ Murf AI จะพากย์วิดีโอโดยอัตโนมัติและรวดเร็ว ในขณะที่การพากย์เสียงด้วยตนเองโดยใช้นักพากย์มนุษย์อาจใช้เวลาหลายวัน

  • • ฉันสามารถรักษาเสียงของผู้พูดต้นฉบับเป็นภาษาอื่นได้หรือไม่

ใช่ เครื่องมือบางอย่าง เช่น ElevenLabs และ Murf AI สามารถคัดลอกเสียงของผู้พูดได้ ซึ่งหมายความว่าเสียงใหม่ในภาษาอื่นจะยังคงให้เสียงเหมือนคนจริง ซึ่งมีประโยชน์มากสำหรับบทช่วยสอน รีวิว หรือวิดีโอธุรกิจที่เสียงต้องเหมือนเดิมทุกครั้ง

  • • ฉันสามารถเพิ่มการพากย์ลงในเนื้อหาประเภทใดได้บ้าง?

คุณสามารถพากย์วิดีโอหรือเสียงได้แทบทุกประเภท เช่น คู่มือภาพถ่าย การสาธิตผลิตภัณฑ์ โฆษณา สื่อการเรียนรู้ บทสัมภาษณ์ วิดีโอสาธิตการใช้งาน และแม้แต่ภาพยนตร์

  • • การพากย์เสียงดีกว่าการใช้คำบรรยายหรือไม่?

ขึ้นอยู่กับว่าใครกำลังดูอยู่ การพากย์เสียงช่วยให้ผู้ชมเพลิดเพลินกับเนื้อหาได้โดยไม่ต้องอ่าน ทำให้เข้าถึงและน่าสนใจยิ่งขึ้น การใส่คำบรรยายนั้นง่ายกว่า แต่อาจดึงความสนใจออกจากภาพได้ โดยเฉพาะในบทช่วยสอนหรือวิดีโอที่มีรายละเอียดภาพเยอะ เช่น บทเรียนการถ่ายภาพหรือการตัดต่อ

  • • การแปลต่างจากการพากย์อย่างไร?

การแปลจะเปลี่ยนแปลงคำที่เขียนหรือพูดจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง ในขณะที่การพากย์วิดีโอจะก้าวไปอีกขั้นด้วยการแทนที่เสียงต้นฉบับด้วยเสียงพูดในภาษาใหม่ โดยยังคงโทน ความรู้สึก และจังหวะไว้เหมือนเดิม

  • • การพากย์เสียงด้วย AI ใกล้เคียงกับการแสดงเสียงมนุษย์จริงแค่ไหน?

ซอฟต์แวร์พากย์เสียง AI ในปัจจุบันให้เสียงที่สมจริงมาก สะท้อนโทนเสียง จังหวะ และอารมณ์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ อย่างไรก็ตาม เนื้อหาที่มีความเชี่ยวชาญหรือทางเทคนิคสูงอาจยังต้องปรับแต่งด้วยมือเล็กน้อย

เราทดสอบซอฟต์แวร์อย่างไร

ผมได้ลองใช้แพลตฟอร์มพากย์เสียง AI มากกว่า 15 แพลตฟอร์ม เช่นที่กล่าวถึงในที่นี้ เช่น Wavel AI และ Synthesia ผมยังได้ทดสอบแพลตฟอร์มอื่นๆ เช่น Kapwing, Elai, ดับส, 11 Labs, Veed, Checksub, Camb AI, Notta Showcase, Maestra, Resemble, MadLipz ซึ่งไม่ได้กล่าวถึงทั้งหมดไว้ในบทความหลัก เนื่องจากเครื่องมือบางตัวมีฟีเจอร์น้อยกว่า คุณภาพไม่ดีเท่าที่ควร หรือไม่ตรงตามมาตรฐานสูงที่เราต้องการสำหรับงานของเรา

เพื่อค้นหาซอฟต์แวร์ทำสำเนาวิดีโอที่ดีที่สุด ฉันใช้วิธีการทีละขั้นตอนอย่างระมัดระวัง ฉันทดสอบเครื่องมือต่างๆ มากมายเพื่อตรวจสอบความแม่นยำ ใช้งานง่าย และมีประสิทธิภาพในสถานการณ์จริง คุณสามารถดูวิธี ทุกปีทดสอบแล้ว

  • การเลือกตัวอย่างวิดีโอ ฉันสร้างสภาพแวดล้อมการทำงานที่เหมือนจริงขึ้นมาใหม่โดยการทดสอบเครื่องมือต่างๆ ด้วยคู่มือภาพถ่ายของฉันเอง เนื้อหาประกอบด้วยบทเรียนเกี่ยวกับภาพถ่ายธรรมชาติ (การผสม HDR, การเปลี่ยนท้องฟ้า, การไล่ระดับสี), วิดีโอเกี่ยวกับภาพถ่ายในสตูดิโอ (การปรับแสง, การใส่มาสก์ และการปรับสมดุลสี) และการตัดต่อภาพอย่างรวดเร็วในซอฟต์แวร์ภาพถ่ายทั่วไป
  • การทดสอบภาษา ฉันสร้างวิดีโอเวอร์ชันพากย์เสียงในหลายภาษา รวมถึงภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย เช่น สเปน เยอรมัน ฮินดี และฝรั่งเศส ซึ่งทำให้ฉันสามารถประเมินได้ว่าเครื่องมือ AI ต่างๆ จัดการกับหลายภาษาได้ดีเพียงใด และความแม่นยำของการแปลเป็นอย่างไร
  • การประเมินเสียงและโทนเสียง ฉันประเมินว่า AI ยังคงรักษาสไตล์เสียง น้ำเสียง และการแสดงออกทางอารมณ์ดั้งเดิมของฉันไว้หรือไม่ สำหรับวิดีโอที่มีลำโพงหลายตัว ฉันสังเกตว่าเสียงแต่ละเสียงยังคงเป็นเอกลักษณ์และจดจำได้หรือไม่ ฉันยังประเมินด้วยว่าเสียง AI ดูสมจริงและเหมือนมนุษย์มากแค่ไหน
  • ความถูกต้องของคำศัพท์ทางเทคนิค ฉันให้ความสนใจกับคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการถ่ายภาพ เช่น "ซอฟต์บ็อกซ์" "การผสม HDR" และ "การไล่สี" อย่างใกล้ชิด ฉันตรวจสอบว่า AI จัดการกับคำศัพท์ทางเทคนิคเหล่านี้ได้อย่างแม่นยำหรือไม่ หรือจำเป็นต้องแก้ไขเล็กน้อยด้วยตนเอง
  • อินเทอร์เฟซและการใช้งาน ฉันได้ประเมินกระบวนการอัปโหลดวิดีโอ การเลือกภาษา การเริ่มพากย์เสียง และการตัดต่อ เครื่องมือต่างๆ เช่น การปรับไทม์ไลน์ การสร้างคลิปใหม่ และการปรับแต่งเสียง ได้รับการประเมินในด้านความสะดวกและการใช้งาน
  • การส่งออกและการบูรณาการ ฉันลองตัวเลือกเอาต์พุตที่แตกต่างกัน เช่น ไฟล์ MP4 และไฟล์เสียง ปรับความละเอียดสำหรับแพลตฟอร์มโซเชียล เช่น YouTube, TikTok และ Instagram และตรวจสอบว่าสามารถแชร์วิดีโอที่พากย์เสร็จแล้วได้ราบรื่นแค่ไหน
  • ความเร็วในการประมวลผล ฉันติดตามเวลาที่ใช้ในการพากย์วิดีโอความยาว 3–5 นาที โดยเปรียบเทียบความเร็วของการพากย์เสียงที่สร้างโดย AI กับวิธีการพากย์เสียงแบบเดิม
  • คุณสมบัติเพิ่มเติม - ฉันตรวจสอบคุณสมบัติเพิ่มเติม เช่น ความแม่นยำของ lip-sync (เมื่อนำเสนอ) การจำลองเสียง และการปรับสำเนียง นอกจากนี้ ฉันยังดูด้วยว่าแพลตฟอร์มใดที่ให้คุณปรับแต่งบริบท น้ำเสียง หรือสไตล์ได้ และดูว่าการใช้ การตัดต่อวิดีโอ AI เป็นสิ่งจำเป็นหรือไม่

การได้ทดสอบเครื่องมือทุกอย่างด้วยวิธีนี้ ทำให้ฉันเห็นว่าเครื่องมือเหล่านั้นใช้งานได้จริง เชื่อถือได้ และมีประสิทธิภาพในการใช้งานจริง ซึ่งช่วยให้ฉันสามารถให้คำแนะนำที่เป็นรูปธรรมและเป็นประโยชน์แก่ผู้ชมของเราในการเลือกซอฟต์แวร์พากย์เสียงที่ดีที่สุดสำหรับวิดีโอของพวกเขา

Eva Williams

นักเขียนและนักวิจารณ์อุปกรณ์

Eva Williams เป็นช่างภาพครอบครัวและผู้เชี่ยวชาญด้านซอฟต์แวร์ที่มีความสามารถ ซึ่งรับผิดชอบการทดสอบซอฟต์แวร์และแอปมือถือและภาพรวมในทีม FixThePhoto Eva สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาทัศนศิลป์จาก NYU และทำงานมากกว่า 5 ปีเพื่อช่วยเหลือช่างภาพงานแต่งงานยอดนิยมของเมือง เธอไม่เชื่อผลการค้นหาของ Google และมักจะทดสอบทุกอย่างด้วยตัวเองเสมอ โดยเฉพาะโปรแกรมและแอปที่ได้รับความนิยมอย่างมาก

อ่านประวัติเต็มของ Eva

Kate Debela

ผู้เชี่ยวชาญด้านการทดสอบฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์

Kate เป็นบล็อกเกอร์ท่องเที่ยวที่มีประสบการณ์มากมายและเชี่ยวชาญด้านการถ่ายวิดีโอ เธอใช้เวลาหลายปีในการลองใช้แอป ซอฟต์แวร์ และอุปกรณ์ถ่ายภาพ เธอเน้นที่อุปกรณ์ที่มีอัตราส่วนราคาต่อประสิทธิภาพที่ยอดเยี่ยม ช่วยให้ช่างภาพประหยัดต้นทุนได้ในขณะที่ใช้ประโยชน์จากฟังก์ชันขั้นสูง เธอมีความสัมพันธ์แบบรักๆ เกลียดๆ กับ Apple โดยชอบอุปกรณ์ Android และพีซี Windows ที่ปรับแต่งได้และเข้าถึงได้มากกว่าระบบนิเวศของ Apple แม้ว่าจะทดสอบผลิตภัณฑ์ของพวกเขาเป็นประจำก็ตาม

อ่านประวัติย่อของ Kate ฉบับเต็ม

Phatchara Kanjanapas

เครื่องมือแปลภาษาอังกฤษเป็นไทย

หลังจากได้รับปริญญาโทสาขาภาษาแล้ว พัชรา กาญจนพาสน์ ก็ได้รับประสบการณ์เป็นนักแปลอิสระจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย ชื่อได้รับการศึกษาในทั้งสองประเทศและทำงานและอาศัยอยู่ที่นั่น พัชรา กาญจนภาส แปลบทความ FixThePhoto ต่างๆ เกี่ยวกับการถ่ายภาพ ซอฟต์แวร์ และการตัดต่อวิดีโอ

อ่านข่าวล่าสุดจาก Phatchara Kanjanapas

adobe special offer adobe special offer